¿Dejar en la urna o hacerlo en persona? Dónde votar en las elecciones de California por la revocatoria

¿Votar en la urna o hacerlo por correo? Dónde votar en las elecciones de California por la revocatoria

A medida que se acerca la elección de la revocatoria de gobernador de California, el próximo 14 de septiembre, es hora de comenzar a pensar en cómo completará su boleta y cómo la enviará.

Básicamente, hay tres formas en las que puede votar en California: en persona, por correo o colocando su boleta ya completada en un buzón oficial.

A todos los votantes registrados se les envió una boleta por correo (si no está registrado o necesita verificar su estado, aún tiene tiempo de hacerlo y votar para la elección de destitución).

Para enviar su boleta por correo, simplemente colóquela en un buzón como cualquier otro sobre, entréguela al cartero o llévela a la oficina postal. No se necesitan sellos. Las boletas electorales enviadas por correo deben tener matasellos antes del 14 de septiembre y ser recibidas por el funcionario del registro de su condado antes del 21 de septiembre para ser contadas (aquí encontrará todo lo que necesita saber sobre la votación por correo).

Si decide votar en persona, asegúrese de verificar el horario y la ubicación de los centros de votación anticipada y el día de las elecciones. Debido a que esta elección no está programada regularmente, algunos condados tienen centros en persona limitados y horarios de votación anticipada más cortos. El día de las elecciones, las urnas abren a las 7 a.m. y cierran a las 8 p.m. Si está en la fila a las 8 p.m., no se vaya; podrá sufragar de igual manera.

Para entregar su boleta, llévela a un buzón en su condado (vea más abajo). Puede rastrear el estado de su boleta en línea una vez que la entregue o envíe por correo.

Condado de Los Ángeles

Entrega: Hay más de 400 buzones de entrega de boletas en todo el condado de Los Ángeles, abiertos desde ahora hasta las 8 p.m. del 14 de septiembre. Para encontrar una urna cerca de usted, visite el sitio web del registro del condado.

En persona: Si prefiere emitir su voto en persona, puede acudir a uno de los centros de votación del condado (desafortunadamente para los fanáticos de los Dodgers, no habrá un lugar de votación en el estadio este año. Sin embargo, hay un buzón cerca del Rose Bowl). Los lugares presenciales tienen diferentes días y horarios de funcionamiento. Puede votar en persona ahora en la sede del registro civil del condado, de lunes a viernes de 8 a.m. a 5 p.m. Otros centros de votación abrirán a partir del 4 de septiembre.

Condado de Orange

Entrega: Hay sitios de entrega en todo el condado. Las cajas están disponibles las 24 horas del día, los siete días de la semana, hasta el 14 de septiembre, cuando cierran a las 8 p.m.

En persona: El condado redujo la cantidad de centros de votación y sus horas de votación anticipada porque esta revocación no es una elección programada.

Los lugares de votación en persona se pueden encontrar en el sitio web del registro del condado de Orange. Puede emitir su voto en persona del 4 al 10 de septiembre en lugares seleccionados, de 8 a.m. a 5 p.m. Más cerca de la elección, del 11 al 13 de septiembre, los centros estarán abiertos de 8 a.m. a 8 p.m. Y el día de la votación, dichos sitios estarán abiertos de 7 a.m. a 8 p.m.

Condado de Riverside

Entrega: El horario del buzón varía según la ubicación. Para encontrar la casilla más cercana a usted y verificar su horario, visite el sitio web del registro del condado de Riverside.

En persona: Hay un total de 145 lugares de votación en persona en todo el condado. Todas las ubicaciones estarán abiertas de 9 a.m. a 5 p.m. del 11-13 de septiembre, y de 7 a.m. a 8 p.m. el día de la elección. Otras opciones de votación anticipada incluyen el registro civil y los centros comerciales en Riverside, Temecula y Palm Desert.

Condado de San Bernardino

Entrega: El condado tiene varias ubicaciones abiertas las 24 horas, los siete días de la semana (hasta que las urnas cierren, a las 8 p.m. el 14 de septiembre, en la jornada electoral).

En persona: La votación anticipada comenzó el 2 de agosto en la oficina de registro del condado, donde puede emitir su voto hasta las 8 p.m. del 14 de septiembre. Hay más información sobre otros centros de votación en persona y sus horarios de atención disponibles aquí.

Condado de Ventura

Entrega: Las urnas en todo el condado están abiertas las 24 horas del día, los siete días de la semana; aquí hay información sobre las ubicaciones.

En persona: Los lugares de votación en persona del condado de Ventura estarán abiertos del 11 al 13 de septiembre, de 10 a.m. a 6 p.m. Y el día electoral, el 14 de septiembre, los sitios de votación se encontrarán abiertos de 7 a.m. a 8 p.m. Los sitios están sujetos a cambios y se recomienda que consulte el sitio web antes de visitar uno.

Condado de Santa Bárbara

Entrega: Todos los buzones están abiertos las 24 horas del día, los siete días de la semana (con la excepción del buzón ubicado en MacKenzie Park) hasta las 8 p.m. de la jornada electoral. Puede conducir hasta algunas de las urnas; en otros, tendrá que caminar con su boleta hasta ella. Para encontrar la urna más cercana a usted, haga clic aquí.

En persona: No todos los residentes del condado de Santa Bárbara pueden votar de forma presencial debido al número limitado de lugares de votación. Si vive en un área sin centro electoral, debe votar por correo. Para saber si tiene un sitio cerca de su domicilio, visite el sitio web del registro del condado de Santa Bárbara.

En otras partes de California

Si reside en otro condado de California, consulte con el funcionario del registro de votantes de su condado para obtener información sobre ubicaciones de urnas y centros de votación en persona.

Para leer esta nota en inglés, haga clic aquí.