L.A. gastará $750,000 para conservar los murales públicos y pintar otros

Los Angeles anunciará un nuevo programa de murales en toda la ciudad, el cual solicitará que se gasten $750,000 dólares en la restauración y conservación de los murales de arte histórico, así como el desarrollo de unos murales nuevos.

El programa del Departamento de Asuntos Culturales, el cual se extenderá hasta junio del 2016, es una consecuencia de la ordenanza del 2013 de la ciudad la cual permite murales nuevos después de una prohibición de casi 10 años, dijo Danielle Brazell, la gerente general de asuntos culturales del departamento.

“Una vez que se aprobó y que los murales ya no eran ilegales, tuvimos un nuevo conjunto de reglas en las cuales la ciudad podía apoyar a los murales una vez más”, dijo Brazell. “Durante cerca de una década, no hubo recursos para restaurar los murales artísticos o encargar murales nuevos. Esto es algo que el Alcalde colocó el año pasado en el presupuesto y el Ayuntamiento lo apoyó”.

Los Angeles es considerado una capital mural con una profunda tradición en donde las comunidades se expresan a través del arte público. La nueva iniciativa de los murales, dijo Brazell, se encargará de generar orgullo cívico y una conciencia para estos trabajos históricos, muchos de los cuales tienen más de 30 años de edad.

Los fondos incluyen $400,000 dólares que serán destinados para el Centro de Recursos de Arte Social y Público, o SPARC, y la Conservación de los Murales de Los Angeles. Los dos grupos sin fines de lucro realizarán los trabajos de conservación en 11 murales que han sido dañados. El trabajo incluirá la aplicación de un recubrimiento anti-graffiti para proteger las obras de los vándalos.

“Nuestra oficina realizó un estudio para establecer una clasificación de los murales históricamente significativos”, dijo Felicia Filer, directora de arte público de Asuntos Culturales.

SPARC, el cual restaurará nueve murales, ha comenzado los trabajos de conservación en siete, incluyendo los murales “Literacy” (1989) de Roderick Sykes, “La Ofrenda” (1988-1989) de Yreina Cervantez y “Mujer del Este de Los Angeles” (1989) de George Yepes.

La Conservación de los Murales abordará la conservación de la colaboración de 1973 entre los artistas Willie Herrón III y Gronk titulada “Moratorium: The Black and White Mural”, en Boyle Heights, así como el “Homenaje a Las Mujeres de Aztlán” (1977) de Judith Hernández, una colaboración realizada con Carlos Almaraz del proyecto de vivienda Ramona Gardens.

El programa nuevo proporciona $300,000 dólares para que 15 oficinas del Ayuntamiento encarguen la realización de obras nuevas o para conservar las existentes. Los fondos también se utilizarán para la documentación y la difusión educativa, dijo Filer.

“Escuchamos mucho por parte de la comunidad mural sobre la necesidad que existe de tener un programa de educación de murales para reeducar al público acerca de los murales que existen en sus comunidades”, dijo Filer. “Por lo que las oficinas del Consejo están comenzando a buscar formas para realizar una difusión – cosas como tours de murales, artistas trabajando con jóvenes en proyectos nuevos, esfuerzos en los medios de comunicación social, estudiantes universitarios realizando estudios de los murales que existen en su distrito”.

Los $50,000 restantes para el programa nuevo se destinarán para las tareas administrativas de los proyectos de murales.

“Los Angeles tiene una rica colección de murales que exploran nuestras historias y dejan una historia registrada”, dijo el alcalde Eric Garcetti en el anuncio de la ciudad. “Los murales son unas de las formas más vibrantes de arte público, y esta importante inversión nos ayudará a conservar muchos de los murales que están en desvanecimiento en nuestra ciudad y crear otros nuevos para que los angelinos puedan disfrutar”.

La fundadora y directora artística de SPARC, Judith F. Baca, señaló que algunas personas podrían decir que Los Angeles no tiene un corazón o un centro cívico. “Pero es único porque tiene muchos corazones, muchos centros comunitarios”, dijo. “Lo que hacen los murales es darle una imagen a estos lugares. Los murales nos dan una especie de visión de base del lugar y sobre quiénes somos como pueblo”.

Si desea leer esta nota en inglés, haga clic aquí