Transforma El Cigala su voz
- Share via
MEXICO/AGENCIA REFORMA — La muerte de Amparo Fernández, esposa de Diego El Cigala, transformó la voz y la forma de interpretar del cantante, reconoció.
“Se transformó totalmente. Mi garganta ha cogido otro peso a raíz de todo esto, es otra manera de cantar. Dicen que, con el paso de los años, el buen cantante se hace como los buenos vinos: la voz rasposa, ‘aguachapingao’”, comentó esta tarde en conferencia.
El cantautor vino a promocionar Indestructible, su más reciente disco, en el que combina el poder del flamenco, característico en su voz, y el de la salsa, pues interpreta temas clásicos del género de autores como Ray Barretto, Cheo Feliciano y más.
El título del ·álbum marca una terrible ironía, consideró el español, pues el adjetivo no califica la situación que atravesó entre 2015 y 2016, Época en que su ex mujer batallaba contra el cáncer y Él grababa esta música tan alegre.
“Lo empezamos a hacer en un momento muy triste de mi vida, de mucho dolor. Y el disco es tan divertido y alegre que, cuando lo empezamos a hacer, era reacio a Él.
“Mi alma y corazón estaban de luto. Pero creo que a Amparo le hubiera gustado así. Es lo que ella quería, pero no ha sido para nada fácil”, enfatizó.
El proceso de grabar las melodías se realizó en distintos países, y su voz la inmortalizó en República Dominicana, la cual le fue difícil plasmar.
“Me tocó cantar solo, con mis técnicos. Y ese mes, fueron cinco horas diarias de trabajo y por allí pasaron tantas emociones, llanto y alegrías. Los detalles fueron milimétricos, así que aumentó más el reto de la perfección”.
Suscríbase al Kiosco Digital
Encuentre noticias sobre su comunidad, entretenimiento, eventos locales y todo lo que desea saber del mundo del deporte y de sus equipos preferidos.
Ocasionalmente, puede recibir contenido promocional del Los Angeles Times en Español.