Los EEUU emitieron una alerta de viaje a Cancún y Los Cabos, ante el recrudecimiento de la violencia en México

El Departamento de Estado de los EE.UU. advirtió a sus ciudadanos acerca de viajar a Cancún y Los Cabos, dos de los destinos turísticos más populares de México, después de un aumento de la violencia en dichas regiones.

Una advertencia de viaje emitida este martes actualizó las prevenciones para dos estados, Quintana Roo y Baja California Sur, al señalar que las batallas entre grupos criminales resultaron en tiroteos donde murieron personas inocentes.

Durante años, ambas regiones estuvieron libres en gran medida de la violencia de la guerra contra el narcotráfico que azotó otras partes de México, pero este año experimentaron un aumento importante en los asesinatos.

Ha habido batallas letales en el centro de Cancún y, en enero pasado, cinco personas murieron en un club nocturno en la cercana Playa del Carmen. En Los Cabos, tres individuos fueron abatidos a balazos este mes en la entrada de una playa popular.

La advertencia de viajes es un fuerte golpe a la industria turística de ese país, que genera ingresos por $20,000 millones de dólares, de la cual las regiones que rodean Cancún y Los Cabos se consideran como las joyas de la corona. Las autoridades de turismo mexicanas se han esforzado notablemente para retratar los balnearios como familiares, amistosos y seguros. Cada año, 10 millones de turistas visitan Quintana Roo, el estado donde se encuentra Cancún.

Pero después de una década de guerra contra el narcotráfico, la violencia está aumentando en toda la nación. Este año, México está en camino a registrar más homicidios que en cualquier año de las dos décadas previas.

La creciente demanda de heroína en los EE.UU. y las luchas por el poder entre los principales cárteles mexicanos, sostienen las autoridades, han llevado al incremento de las muertes en 27 de los 32 estados mexicanos.

Traducción: Valeria Agis

Para leer esta nota en inglés, haga clic aquí