Senado de SDSU aprueba resolución para eliminar a la mascota azteca

SAN DIEGO — Esta semana el senado de la Universidad Estatal de San Diego (SDSU) votó para retirar a la mascota azteca, siete meses después de que los líderes estudiantiles votaron por mantenerla.

La resolución, que no es obligatoria y es un aviso para el presidente de la universidad, llama a retirar la representación humana de un azteca y el uso de lanzas o “armas que denotan representaciones bárbaras de la cultura azteca”.

También requiere la creación de un grupo de trabajo para investigar y hacer recomendaciones sobre la conveniencia del uso continuo del apodo azteca.

El senado de la universidad, compuesto por profesores, conferenciantes, un entrenador, cuatro miembros del personal y administradores, votó 52-15 a favor de la resolución.

The Daily Aztec, la organización de noticias estudiantiles de SDSU, citó a la presidenta del senado, Marcie Bober-Michel, profesora de la Escuela de Periodismo y Estudios de Medios, diciendo que confiaba en que la resolución no sería aprobada por la presidenta interina de la universidad, Sally Roush, pero que enviaría un mensaje y comenzaría una discusión.

No hubo comentarios inmediatos de la oficina de Roush. Entre las opciones para Roush está aprobar la resolución, rechazarla o presentarla para que su sucesora la considere.

Muchas escuelas y equipos en los últimos años han eliminado mascotas que representan diferentes culturas siguiendo las objeciones de que son insensibles y racistas.

Durante años la mascota azteca ha generado controversia y la escuela ha respondido haciendo algunos cambios a la imagen, incluida la eliminación de la vieja mascota Monty Montezuma por un Embajador Montezuma en 2002.

Sin embargo, al embajador no le fue bien y dos años más tarde, la escuela adoptó un guerrero azteca modificado.

Si bien se lo consideraba más auténtico que Monty Montezuma, algunos aún encontraban ofensiva la imagen de una persona ataviada con los adornos de otra cultura.

En abril, el Consejo de Estudiantes Asociados de SDSU rechazó una resolución para eliminar progresivamente el logotipo y la mascota azteca en una votación de 14 a 12. La resolución proponía una Alianza de Estudiantes Nativo Americanos.

Los equipos de SDSU han sido conocidos como los Aztecas por más de 90 años.

Según The Daily Aztec, el origen de una mascota vestida como el antiguo gobernante azteca Moctezuma II se remonta al medio tiempo de un partido de fútbol de 1941.

Kenney y Warth escriben para el U-T.