Anuncio
EEUU

Hombre se declara culpable en caso Rápido y Furioso

En esta imagen del 2 de junio de 2013 de un video tomado desde una patrulla de la policía de Gardena, dos agentes apuntan sus armas a Ricardo Díaz Zeferino, derecha, y dos amigos al investigar el robo de una bicicleta en Gardena, California. Un video filmado por un patrullero policial, que un juez federal ordenó divulgar, muestra a un hombre que desobedece la orden de mantener las manos arriba, pero con las manos abiertas junto a la cintura cuando dos agentes lo mataron a tiros hace dos años. Pero la decisión del juez de divulgar el video no significa que será más fácil para el público obtener esa clase de filmaciones. Demuestra, por el contrario, que la policía hará todo lo posible para mantenerlas en secreto. (Gardena Police Department)
En esta imagen del 2 de junio de 2013 de un video tomado desde una patrulla de la policía de Gardena, dos agentes apuntan sus armas a Ricardo Díaz Zeferino, derecha, y dos amigos al investigar el robo de una bicicleta en Gardena, California. Un video filmado por un patrullero policial, que un juez federal ordenó divulgar, muestra a un hombre que desobedece la orden de mantener las manos arriba, pero con las manos abiertas junto a la cintura cuando dos agentes lo mataron a tiros hace dos años. Pero la decisión del juez de divulgar el video no significa que será más fácil para el público obtener esa clase de filmaciones. Demuestra, por el contrario, que la policía hará todo lo posible para mantenerlas en secreto. (Gardena Police Department)
(Uncredited / AP)
Associated Press

Un hombre se declaró culpable de la muerte de un agente de la Patrulla Fronteriza ocurrida en 2010, homicidio que se ubicó en el centro de un escándalo por la fallida pesquisa federal sobre contrabando de armas conocida como Operación Rápido y Furioso.

Rosario Rafael Burboa Álvarez se declaró culpable de homicidio premeditado y probablemente será sentenciado a 30 años de prisión. El acuerdo con la fiscalía permitirá que le cuenten el tiempo que ha estado tras las rejas.

Burboa Álvarez está acusado de reunir una banda armada cuyo objetivo era robar marihuana a traficantes cuando se encontraron con el agente Brian Terry de la Patrulla Fronteriza y otras personas el 14 de diciembre de 2010. Inicialmente Burboa Álvares se había declarado inocente de los cargos.

Anuncio

En ese momento se desató un tiroteo entre los ladrones y los agentes de la patrulla fronteriza en el que murió Terry.

Más tarde, las autoridades descubrieron que dos de las armas encontradas en el lugar correspondían a un operativo de la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuegos y Explosivos, en el que el gobierno federal permitió a delincuentes que compraran armas en tiendas del área de Phoenix con la intención de rastrearlas una vez que ingresaran en México. Pero la agencia perdió la pista a más de 1.400 de las 2.000 que eran parte de la operación.

El escándalo resultó en la renuncia de altos mandos.

Desde entonces, las autoridades se han enfocado en arrestar y juzgar a todos los involucrados.

El primero de ellos fue Manuel Osorio Arellanes, quien en febrero de 2014 fue sentenciado a 30 años en una prisión federal luego de declararse culpable de homicidio premeditado.

Osorio Arellanes resultó herido durante el tiroteo y asegura que el no disparó contra el agente. Los fiscales señalaron que posiblemente no fue el único que disparó contra Terry, pero tenía que rendir cuentas por su participación en la muerte del agente.

Otros dos implicados que estuvieron en el lugar de los hechos donde murió el agente enfrentan cargos en Arizona luego de que los extraditaran desde México.

Jesús Leonel Sánchez Meza, también conocido como Lionel Portillo Meza, fue extraditado en junio de 2014. Ivan Soto Barraza fue aprehendido en México en septiembre de 2013 y enviado a Estados Unidos el 31 de julio de 2014. Otros dos, Jesús Rosario Favela Astorga y Heraclio Osorio Arellanes, continúan prófugos.

Todos los detenidos son enjuiciados por fiscales de San Diego en una corte federal en Tucson. Los juicios contra Sánchez Meza y Soto Barraza darán inicio el 22 de septiembre, según lo previsto.

EEUU

LO MÁS RECIENTE EN ESPAÑOL

Anuncio