Con goles de Aguirre y Hernández, Galaxy vence al Revolution
![LA Galaxy forward Javier Hernández signals to a teammate during the first half of an MLS soccer match.](https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/61b50c0/2147483647/strip/true/crop/4766x3178+0+0/resize/1200x800!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F21%2F86%2F7fee798a4136beb94741ee18ca9c%2Fmls-sounders-galaxy-soccer-17862.jpg)
Daniel Aguirre y Javier “Chicharito” Hernández anotan goles en los primeros 15 minutos y el Galaxy de Los Ángeles resiste para apuntarse una victoria de 2-1 sobre el Revolution de Nueva Inglaterra el domingo
- Share via
FOXBOROUGH, Massachusetts, EE.UU. — Daniel Aguirre y Javier “Chicharito” Hernández anotaron goles en los primeros 15 minutos y el LA Galaxy resistió para llevarse una victoria de 2-1 sobre el Revolution de Nueva Inglaterra el domingo.
Aguirre recibió un pase de Hernández y anotó en el minuto 4 para darle una ventaja temprana a LA Galaxy (11-11-4). Hernández anotó 11 minutos después para poner el 2-0. Ricard Puig Martí se apuntó una asistencia en el 12do gol de la temporada de Hernández, el máximo del equipo. La anotación de Aguirre fue su primera.
Nueva Inglaterra (8-9-10) no anotó hasta que Carles Gil encontró la red en el minuto 82. Tommy McNamara asistió en el sexto gol de Gil de esta campaña.
El Galaxy puso fin a una racha de cuatro derrotas como visitante y propinó al Revolution su primera derrota en casa en sus últimos 10 partidos y apenas su quinta derrota en los últimos 30 en casa.
En Orlando, Tesho Akindele anotó en el sexto minuto del tiempo agregado de la segunda mitad para dar a Orlando City un triunfo de 2-1 sobre el New York City FC.
El brasileño Júnior Urso recibió un pase del uruguayo Facundo Torre y anotó a los seis minutos para que Orlando (11-10-6) abriera el marcador. Se trató del cuarto gol de Urso en la temporada y la octava asistencia de Torres.
El argentino Maximiliano Moralez empató a los 53 minutos por NYFC (13-8-6) para empatar 1-1. El brasileño Thiago Andrade asistió a Moralez, quien sumó su segundo gol de la temporada.
Y en el primer partido del día, en Atlanta, Josef Martínez y Juan José Purata anotaron goles sucesivos a mediados del segundo tiempo y el United de Atlanta se recuperó para vencer 3-2 al D.C. United.
Ravel Morrison anotó su primer gol de la temporada para darle al D.C. United una ventaja de 1-0 a los 47 minutos.
Suscríbase al Kiosco Digital
Encuentre noticias sobre su comunidad, entretenimiento, eventos locales y todo lo que desea saber del mundo del deporte y de sus equipos preferidos.
Ocasionalmente, puede recibir contenido promocional del Los Angeles Times en Español.