A pesar del COVID-19, ayudaron a familias de San Diego a obtener 28 millones de dólares

SAN DIEGO — Hace muchos años, Maricruz Peraza-Aranda ayudó a preparar los impuestos de los trabajadores agrícolas de bajos ingresos en el Valle Imperial como voluntaria de un programa gratuito de preparación de impuestos.

Pero el pasado mes de marzo, la profesora sustituta perdió horas de trabajo e ingresos cuando las escuelas cerraron debido a la pandemia, y Peraza-Aranda, madre soltera de cuatro hijos, se dio cuenta de que necesitaría ayuda para presentar sus impuestos este año. Recurrió a una coalición de grupos y agencias locales que ofrecen preparación gratuita de impuestos en el condado de San Diego.

Los grupos, conocidos como Earned Income Tax Credit Coalition, anunciaron recientemente que, a pesar de algunos contratiempos y desafíos relacionados con COVID-19, la coalición ayudó a miles de hogares de San Diego a recibir más de 28 millones de dólares en reembolsos de impuestos federales y estatales.

La coalición está dirigida por United Way del condado de San Diego en colaboración con la Agencia de Salud y Servicios Humanos del condado, el 2-1-1 de San Diego y 20 organizaciones de toda la región.

Debido a la pandemia, los grupos no pudieron organizar grandes eventos, y la preparación de impuestos en persona fue limitada, por lo que la coalición tuvo que cambiar a los servicios en línea. Además, los recortes presupuestarios del Estado también limitaron el número de citas disponibles para la gente, dijo Nancy Sasaki, presidenta y directora general de United Way del condado de San Diego.

La coalición completó más de 29 800 declaraciones de impuestos en San Diego, dijeron los miembros de la coalición. Más de 3800 declarantes recibieron más de 6.9 millones de dólares a través del Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo del gobierno federal, un programa que da a los hogares de ingresos bajos a moderados un reembolso o una reducción de impuestos.

Más de 5000 declarantes también recibieron más de 990 mil dólares del programa estatal de crédito fiscal, y más de 3200 declarantes reclamaron más de 6 millones de dólares a través de un crédito fiscal para familias con niños menores de 6 años.

La cantidad que las familias pueden obtener a través de un crédito fiscal varía en función de los ingresos de la persona, su estado civil y las personas a su cargo.

Sasaki dijo que, a causa de la pandemia, muchas personas que normalmente no viven al día se encontraron tratando de estirar su presupuesto.

“Poder contar con la asistencia gratuita para la preparación de impuestos que ofrecemos en todo el condado fue un gran beneficio para ellos”, dijo Sasaki. “Las familias de ingresos bajos y moderados necesitan ese dinero. A veces podría ser un promedio de 2000 a 3000 dólares que reciben... por lo que realmente ayuda a poner comida en la mesa, pagar las facturas, tal vez ayudar a pagar el alquiler”.

Las familias todavía pueden presentar sus declaraciones del año fiscal 2020 y pueden hacer una cita en un lugar de preparación de impuestos en el condado llamando al 2-1-1.

Peraza-Aranda dijo que espera recibir un reembolso. Ella planea ser voluntaria para el programa la próxima temporada de impuestos para ayudar a las familias a través del complicado sistema, dijo.