Nuevos cheques de estímulo, alivio para la renta y subvenciones para negocios: Newsom promulga más leyes de recuperación

A medida que California emerge de la pandemia, los líderes estatales aprobaron un plan de $100 mil millones para impulsar la recuperación, con emisión de cheques como ayuda para alquiler, pagos de estímulo estatal y subvenciones a empresas.

El lunes, el gobernador Gavin Newsom culminó una serie de acciones recientes de su plan para el regreso a la plena actividad en el estado, llamado California Comeback, al firmar una legislación presupuestaria que desencadenará una distribución masiva de efectivo a los residentes y negocios con dificultades.

“Aprovechando el mayor superávit en la historia del estado, estamos haciendo inversiones transformadoras en todos los ámbitos, que ayudarán a que nuestras comunidades se recuperen de la pandemia y paguen dividendos para las generaciones venideras”, afirmó Newsom en un comunicado.

El presupuesto ayudará a la recuperación al “proporcionar cheques de estímulo a los californianos de clase media y alivio inmediato para las pequeñas empresas”, entre otras iniciativas, según el gobernador y los líderes legislativos.

Se espera que una serie de medidas adicionales obtengan la aprobación final en los próximos días, incluido un programa que proporcionaría cuentas de ahorro con $500 para niños de familias de bajos ingresos.

Los seis proyectos de ley de presupuesto firmados por el gobernador, el lunes, incluyen uno que amplía el programa Golden State Stimulus para proporcionar cheques de $600 a los contribuyentes californianos que ganan hasta $75.000 al año. Otra medida recientemente firmada proporcionará minidonaciones de hasta $10.000 para impulsar la creación de pequeñas empresas, así como un alivio directo a las microempresas existentes.

Newsom también firmó recientemente una legislación que extiende las protecciones contra los desalojos por tres meses, hasta el 30 de septiembre, y duplica la cantidad de alivio para renta disponible a $5.200 millones, lo cual permitirá el pago del 100% del alquiler atrasado a inquilinos de bajos ingresos.

La financiación fue aprobada como parte de un presupuesto estatal de $262.600 millones, desbordado con un superávit de $76 mil millones gracias a una ganancia inesperada de dólares provenientes de los impuestos de contribuyentes de altos ingresos, además de los $27 mil millones que el estado recibió del Plan Nacional de Rescate Estadounidense.

Las agencias estatales ahora luchan para obtener el dinero, solo unas semanas después de que el estado levantara las restricciones relacionadas con el coronavirus en la mayoría de las empresas, impuestas hace más de un año.

El momento no podría ser mejor políticamente para Newsom, quien se enfrenta a una elección revocatoria, según Larry Gerston, profesor emérito de ciencias políticas en la Universidad Estatal de San José.

“Esta es una ganancia inesperada no solo para el estado, sino particularmente para el gobernador”, comentó Gerston. “En un momento en que confronta una posible destitución por parte de los votantes, tiene paquetes de asistencia para los desempleados, los inquilinos, las pequeñas empresas y la educación pública, todos los cuales se vieron afectados de diversas maneras por la pandemia”.

Cheques de estímulo estatal

El presupuesto amplía el plan de Estímulo del Estado Dorado, lanzado por primera vez en febrero, cuando se enviaron cheques de $600 a personas que ganaban $30.000 o menos, así como a inmigrantes sin estatus legal en el país pero que tenían números de identificación de contribuyente.
Hasta ahora, se concretaron más de 3.6 millones de pagos por un valor total de casi $2.300 millones, afirmaron las autoridades la semana pasada.

La expansión proporciona cheques de $600 a los contribuyentes de California que ganan hasta $75.000, así como $500 adicionales a las familias con niños, por lo cual algunos hogares podrían recibir $1.100. Además, el programa proporcionará pagos de $500 a familias de inmigrantes que se encuentren en el país sin autorización.

Los programas nuevos y anteriores proporcionarán, en conjunto, $11.800 millones a 15.2 millones de hogares de California, estiman los funcionarios estatales.

Las personas que ganan más de $30.000 y que han presentado sus impuestos para 2020 comenzarán a recibir sus cheques de estímulo estatales en septiembre, afirmaron las autoridades.

Protecciones contra desalojo y alivio de la renta

Los californianos que pagan al menos el 25% de su renta mensual no pueden ser desalojados por falta de pago hasta el 30 de septiembre en el marco de las protecciones de desalojo que el gobernador firmó recientemente.

Antes, el estado proporcionaba $2.600 millones en alivio para alquileres, y pagaba a los propietarios el 80% de la renta atrasada si ellos condonaban el 20% restante, mientras que los inquilinos recibían el 25% de su renta atrasada en los casos en que los propietarios no participaran del programa.

Bajo la expansión recientemente aprobada a $5.200 millones, los inquilinos que certifiquen por sí mismos que sufrieron dificultades financieras debido a la pandemia pueden hacer que el estado pague el 100% de su renta vencida desde abril de 2020, así como el alquiler hasta el 30 de septiembre, mientras haya dinero disponible.

Si los propietarios se niegan a participar, el estado concederá la renta atrasada directamente a los inquilinos para que puedan pagarla. Después del 1º de octubre, los propietarios no pueden acudir a los tribunales para pedir un desalojo antes de permitir que el inquilino solicite ayuda para el alquiler.

El programa de alivio para la renta está disponible para inquilinos que representan hasta el 80% del ingreso medio del área, establecido por el gobierno federal. El límite sería de $94.600 para una familia de cuatro personas que viva en el condado de Los Ángeles, pero fuera de la ciudad de Los Ángeles.

El dinero de ayuda lo proporciona el estado, así como los condados y las ciudades, y las solicitudes ya están siendo aceptadas en el marco del antiguo programa.

Para aquellos que ya solicitaron el alivio de la renta durante el programa anterior, su asistencia aumentará automáticamente al nuevo nivel del 100%, anticiparon los funcionarios estatales. Las nuevas aplicaciones eventualmente obtendrán un alivio del 100%.

El estado también está proporcionando $2 mil millones para ayudar a los californianos de bajos ingresos a pagar sus facturas de agua y servicios públicos atrasadas. Habrá otros 80 millones para asistencia legal para inquilinos y propietarios de viviendas que se enfrentan a un desalojo o una ejecución hipotecaria.

Asistencia comercial

A principios de este año, el estado aprobó $2.600 millones para otorgar subvenciones de $5.000 a $25.000 a pequeñas empresas que sufrieron durante la pandemia. Hasta ahora, se brindaron fondos a unas 200.000 firmas.

El gobernador firmó una legislación que incluye $1.500 millones de nuevos fondos para el programa, que se espera ayude a 150.000 pequeños negocios más.

Las competitivas subvenciones están disponibles para empresas con un ingreso bruto anual de hasta $2.500 millones, y las solicitudes son aceptadas por la Oficina del Defensor de las Pequeñas Empresas de California, que tiene la intención de garantizar que el dinero se distribuya a todas las partes del estado y a las compañías propiedad de personas de color.

Una medida complementaria que avanza en la Legislatura también incluye un nuevo programa Dream Fund de $35 millones, para otorgar subvenciones de hasta $10.000 para impulsar el espíritu empresarial y la creación de pequeños negocios “en grupos de pequeñas empresas desatendidas que enfrentan brechas de oportunidades”, según el proyecto de ley.

Los legisladores y el gobernador también acordaron crear un programa CalCompetes de $120 millones para otorgar subvenciones a empresas que establezcan al menos 500 nuevos empleos netos, hagan una inversión de $10 millones o acuerden instalarse en un área del estado con altos niveles de pobreza o desempleo.

Además, la legislación proporcionaría $150 millones en subvenciones para alivio financiero a empresas de eventos, incluidos teatros, salas de conciertos y equipos deportivos de ligas menores, que no pudieron funcionar con público en vivo durante la pandemia.

Inmigrantes

Una de las iniciativas presupuestarias más importantes, la AB 133, aún está a la espera de una acción legislativa y brindaría cobertura de atención médica a personas de bajos ingresos de 50 años o más y que vivan en el país sin autorización, una iniciativa que eventualmente costará $1.300 millones al año.

Se trata de una ampliación de la ley actual que proporciona Medi-Cal para inmigrantes indocumentados menores de 26 años.

Newsom originalmente propuso que la expansión se limitara a los mayores de 60 años, pero la Legislatura negoció un enfoque más alto para cubrir a los mayores de 50. La medida aún requiere la aprobación de la Legislatura.

La firma del gobernador en otro proyecto de ley inicia el proceso para eventualmente proporcionar asistencia alimenticia CalFresh, el programa estatal de cupones para comida, a personas de bajos ingresos que actualmente no son elegibles debido a su estado migratorio. Las primeras aplicaciones se aprobarán en 2023.

Niños

Una propuesta de presupuesto que aguarda la acción legislativa final incluye $1.900 millones para crear cuentas de ahorro de $500 para unos 3.8 millones de niños de hogares de bajos ingresos que cursan de primer a doceavo grado. El dinero intenta permitir que las familias de los alumnos comiencen a construir un fondo para la universidad de estos.

El programa proporcionará cajas de ahorro a los niños elegibles en su ingreso al primer grado a través del Programa de Ahorros para el Desarrollo e Inversión de Niños de California, o CalKIDS.

Se aprobaron otros $15.300 millones para respaldar las cuentas de CalKIDS para niños al nacer.

El presupuesto lanza, asimismo, el Programa de Comidas Escolares Universales, que proporcionará más de $700 millones durante los próximos dos años para cubrir los costos de ofrecer desayunos y almuerzos para todos los estudiantes.

Los líderes estatales también aprobaron dinero para brindar cuidado infantil a 200.000 pequeños más, que se irá introduciendo gradualmente durante los próximos cuatro años.

Para leer esta nota en inglés, haga clic aquí.