Anuncio

San Diego otorga hasta $4.000 para alivio en rentas a familias afectadas por la pandemia. Solicitud lista aquí

Todos los solicitantes que cumplan con los requisitos de elegibilidad tendrán la oportunidad de ser seleccionados.
(Irochka_T / Getty Images/iStockphoto)

El Programa de Asistencia de Alquiler de Emergencia COVID-19 de la Ciudad de San Diego ayuda a las personas y familias con bajos ingresos de esta región, que han perdido ingresos debido a COVID-19.

El programa proporcionará pagos únicos de hasta 4.000 dólares por hogar calificado para ayudar a pagar el alquiler vencido. El pago se realizará directamente al arrendador de la vivienda a través de depósito directo a nombre del inquilino.

Cómo fortalecer el sistema inmunológico: 14 sugerencias de los expertos

Todos los solicitantes que cumplan con los requisitos de elegibilidad tendrán la oportunidad de ser seleccionados para recibir asistencia. Las familias que tienen prioridad son:

Anuncio

• Familias con hijos menores.

• Hogares con al menos una persona de 62 años o más. Las solicitudes se clasificarán y se asignarán números al azar para identificar a los solicitantes que recibirán ayuda para pagar el alquiler.

Vencido estímulo monetario para indocumentados en California: Aquí otros recursos para obtener dinero

¿Quién puede recibir ayuda?

Los hogares que cumplen con los requisitos siguientes son elegibles para recibir ayuda:

• Tener una dirección en la ciudad de San Diego.

• En enero de 2020, los ingresos del hogar eran en o por debajo del 60 por ciento del Ingreso Medio del Área de San Diego ($64.200 por año o menos para una familia de cuatro integrantes).

¿Es coronavirus o ataque de ansiedad la falta de aire y opresión en mi pecho?

• Estado de inmigración elegible (ciudadano estadounidense, nacional estadounidense, residente legal permanente o residente permanente condicional, refugiado, personas que solicitan asilo o a la cual se le ha otorgado asilo).

• Dificultades financieras directamente relacionadas con el COVID-19.

• NO recibe actualmente ningún subsidio de alquiler.

Medio millón de niños contagiados con coronavirus: California con mayoría latinos

• NO es actualmente un inquilino de una propiedad perteneciente a SDHC o administrada por San Diego Housing Commission.

• Los ahorros del hogar NO satisfacen las necesidades financieras del hogar.

Los doctores le dijeron que tenía un 15 por ciento de probabilidades de vida

¿Cómo aplicar?

Debido a los riesgos para la salud del COVID-19, la aplicación sólo está disponible en línea:

• La solicitud está disponible a partir de este 20 de julio de 2020. Se aceptarán solicitudes hasta el 7 de agosto del 2020.

• Visite la página web y aplique https://covidapplication.sdhc.org/

Una lista de organizaciones comunitarias que pueden ayudar a los individuos y las familias a completar y enviar la solicitud en línea estará disponible antes del 20 de julio de 2020:

• Llame al (619) 578-7794

• Visite https://covidapplication.sdhc.org/

Aclarando dónde sobrevive el coronavirus y cuánto tiempo entre el cabello, lagrimas, tela y

Requisitos de información y documentos

Para hacer una solicitud, los inquilinos deben saber el nombre, la dirección de correo electrónico, y la dirección de envío del propietario.

Los solicitantes también deben subir y enviar documentos de respaldo por el portal del programa como parte de su solicitud en línea:

• Identificación con fotografía del solicitante (licencia de conducir legal, identificación estatal, o pasaporte estadounidense).

Nuevo ataque del coronavirus con el síndrome del corazón roto

• El contrato de arrendamiento más reciente.

• Factura actual de servicios públicos.

• Documentación de todas las fuentes de ingresos familiares a partir de enero del 2020 (recibos de sueldo, declaraciones de impuestos de 2019, beneficios para veteranos, Seguro Social, Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI), Cal-Works, manutención de niños, compensación laboral, discapacidad estatal, beneficios de desempleo, ingresos de trabajo por cuenta propia, otros).

• Documentación que demuestre la pérdida de ingresos o el aumento de los gastos médicos debido al COVID-19 (fechado a partir del 1 de marzo de 2020).

Anuncio