Derbez y ‘How to Be A Latin Lover’ superan expectativas, mientras que ‘Date’ rebasa los mil millones de dólares
LOS ANGELES TIMES — No es ningún secreto que “The Fate of the Furious†de la empresa Universal no se puede detener en la taquilla.
Con 19,4 millones de dólares este fin de semana, la octava entrega de la serie “Fast and Furious†ha recaudado 192,7 millones de dólares a nivel nacional hasta el momento.
En el marco internacional, la pelÃcula rebasó la marca de los mil millones de dólares, que ahora asciende a $1.100 en todo el mundo, convirtiéndose en la última pelÃcula en alcanzar ese hito tras la pelÃcula “Beauty and the Beast†de Disney.
Pero esta semana, los ojos estuvieron en pelÃculas diferentes que, si bien no son campeones de taquilla, son ganadores de otra manera.
La pelÃcula de Derbez “How To Be A Latin lover†alcanzó un estimado de 12 millones de dólares en los EE.UU. y Canadá, en su semana de debut, muy por encima de las proyecciones de un solo dÃgito de los analistas.
Este desempeño es histórico para la empresa latina -enfocada de Lionsgate y Grupo Televisa como la mayor apertura del estudio hasta la fecha.
“Estamos muy contentos con los resultadosâ€, dijo David Spitz, jefe de distribución de Lionsgate. “Eugenio [Derbez] tiene poder de estrellaâ€.
“How to Be A Latin Lover†muestra a Derbez como un hombre que pasa por tiempos difÃciles después de una carrera basada en seducir a las mujeres mayores. También actúa Salma Hayek como co-protagoniza junto con Rob Lowe y Kristen Bell.
Si entregan contenido que el público quiere, absolutamente saldrán y apoyarán la pelÃculaâ€.
— David Spitz, jefe de distribución de Lionsgate.
Los excelentes resultados de la pelÃcula, que solo se exhibió en 1.118 salas, son importantes teniendo en cuenta la demografÃa de su público. Además de que el 50% de ellos tenÃa más de 35 años, un 89% de los espectadores eran latinos.
Este masivo apoyo nacional para una pelÃcula liderada por una de las estrellas más grandes de México, es un buen augurio para las esperanzas de Derbez de alcanzar el mercado anglo y el futuro de Pantelion.
Sin embargo, Derbez no es un completo desconocido para el público estadounidense, después de haber sorprendido a la industria en 2013 con “Instrucciones no incluidasâ€, que se convirtió en la pelÃcula en español de mayor recaudación en Norteamérica y en la cuarta mejor pelÃcula de lengua extranjera en los EE.UU.
Y como ocurre a menudo con el contenido dirigido a comunidades culturales especÃficas, los crÃticos no corrieron a ver el filme, dándole una calificación del 50% al igual que la compañÃa de crÃtica de cine Tomates Rotten. Pero recibió una letra A por CinemaScore.
Pero la actuación de “Latin Lover†no debe considerarse una sorpresa, aunque superó todas las proyecciones. Más bien, debe destacar la necesidad de métodos más matizados y culturalmente conscientes para darle seguimiento a todos los gustos, las expectativas y el potencial cinematográfico de diversos públicos.
“Si entregan contenido que el público quiere, absolutamente saldrán y apoyarán la pelÃculaâ€, dijo Spitz.
Si desea leer la versión original y en inglés, haga clic aquÃ.