Biden elogia aprobación de paquete económico en cámara baja
WASHINGTON — El presidente estadounidense Joe Biden elogió la aprobación de la Cámara de Representantes de un paquete de 1,9 billones de dólares que aliviarÃa los efectos de la pandemia de COVID-19, el primer paso hacia ofrecer otra dosis de ayuda a una agotada nación al tiempo que la medida ahora para a un tenso Senado.
“No hay tiempo que perderâ€, dijo Biden en breves declaraciones desde la Casa Blanca. “Si actuamos ya —de manera decisiva, rápida y audaz— podemos finalmente dejar atrás este virus. Podemos finalmente poner otra vez en marcha nuestra economÃa. El pueblo de este paÃs ha sufrido demasiado y por demasiado tiempoâ€.
El proyecto del presidente para inyectar fondos a la economÃa en aprietos de individuos, negocios, escuelas, estados y ciudades azotados por el COVID-19 fue aprobado 219-212 en una votación casi apegada a las lÃneas partidistas.
Con ello el proyecto de ley pasa al Senado, donde los demócratas aparentemente están empeñados en resucitar la cláusula de aumento del salario mÃnimo y donde podrÃa haber enfrentamientos por la ayuda estatal y otros asuntos.
Los demócratas dijeron que el desempleo masivo y el medio millón de vidas perdidas en Estados Unidos son causas para actuar pese a que de antemano se han invertido casi cuatro billones de dólares en la lucha contra la enfermedad. Según ellos, los legisladores republicanos están fuera de sintonÃa con un público que, de acuerdo con las encuestas, está a favor del paquete económico.
“Me siento feliz esta nocheâ€, dijo la representante demócrata de California, Maxine Waters. “Esto es lo que Estados Unidos necesita. Republicanos, ustedes deben ser parte de esto. Pero si no es asÃ, vamos sin ustedesâ€.
Los republicanos señalaron que la iniciativa era demasiado costosa y que se gastarÃa muy poco dinero en educación para reabrir las escuelas de inmediato.
Afirmaron que el texto está lleno de regalos para el electorado demócrata, como los sindicatos, y destina recursos a estados gobernados por demócratas que, según los republicanos, no los necesitarÃan porque sus presupuestos se habrÃan recuperado ya.
“A mis colegas que dicen que este proyecto de ley es audaz, yo les digo que es desmesuradoâ€, afirmó el lÃder de la minorÃa en la Cámara de Representantes, el republicano Kevin McCarthy de California. “A los que dicen que es urgente, les digo que no está centrado. A los que dicen que es popular, les digo que es totalmente partidistaâ€.
La propuesta de ley de ayuda económica en total proporcionarÃa pagos de 1.400 dólares a individuos, extenderÃa los beneficios de emergencia por desempleo hasta agosto e incrementarÃa la desgravación para subsidios infantiles y federales de los seguros médicos.
También ofrecerÃa miles de millones de dólares a escuelas y colegios, a gobiernos estatales y municipales, a vacunas contra el COVID-19 y pruebas de coronavirus, a arrendatarios, productores de alimentos e industrias en aprietos como las aerolÃneas, restaurantes, bares y centros de eventos.
Los congresistas demócratas moderados Jared Golden, de Maine, y Kurt Schrader, de Oregon, fueron los dos únicos que no votaron siguiendo la tendencia de su partido.
Esa marcada división partidista está convirtiendo la disputa en un enfrentamiento sobre a quién recompensarán los votantes por acumular más gasto federal para combatir el coronavirus y reactivar la economÃa, además de los cuatro billones de dólares aprobados el año pasado.
La disputa también se perfila como una prueba inicial de la capacidad de Biden de mantener la cohesión entre las frágiles mayorÃas legislativas de su partido: apenas 10 votos en la cámara baja y un Senado dividido en escaños iguales 50-50.
Al mismo tiempo, los demócratas trataban de resolver cómo calmar a los progresistas que perdieron su máxima prioridad en un sorprendente revés en el Senado el jueves.
La representante independiente de esa cámara, Elizabeth MacDonough, dijo que las normas del Senado obligan a que el aumento del salario mÃnimo federal se desvincule de la iniciativa sobre el COVID-19, lo que deja la propuesta en soporte vital.
La medida elevarÃa gradualmente el mÃnimo a 15 dólares la hora en 2025, el doble de los 7,25 dólares en vigor desde 2009.
SuscrÃbase al Kiosco Digital
Encuentre noticias sobre su comunidad, entretenimiento, eventos locales y todo lo que desea saber del mundo del deporte y de sus equipos preferidos.
Ocasionalmente, puede recibir contenido promocional del Los Angeles Times en Español.