Los desalojos son también una prueba de paciencia
Después de dos años de trabajar y vivir en Alemania, Carrie y Scott Packard estaban ansiosos por regresar a su casa de cuatro recamaras y dos baños en Carlsbad. Simplemente no podÃan esperar.
Pero tuvieron que hacerlo.
Sus inquilinos, una pareja joven y profesional, destrozaron la casa. Los perros rasgaron las alfombras y orinaron en los pisos. La basura estaba esparcida por dentro y por fuera. El patio estaba abandonado. A pesar de que los inquilinos habÃan firmado un contrato de arrendamiento y pasaron una verificación de crédito, sus pagos se retrasaron, luego fueron parciales y luego, durante los últimos seis meses, no se realizaron.
Peor aún, seguÃan viviendo en la casa de los Packard y tenÃan derecho a quedarse allÃ, a menos que los Packards pudieran obtener una sentencia judicial contra ellos.
“En realidad no tenÃamos el derecho legal de tener nuestra propia casaâ€, dijo Carrie Packard. “Si nos mudábamos, podÃan demandarnos por desalojo ilegalâ€.
Los invasores o squatters ocuparon los titulares este año cuando se informó que una persona no autorizada se habÃa mudado silenciosamente a una casa vacÃa en Poway que estaba en ejecución hipotecaria. La historia llamó la atención en gran parte porque la casa habÃa sido propiedad de la familia de Tony Gwynn, el difunto jugador de los Padres y miembro del Salón de la Fama.
Sin embargo, las personas viven en hogares sin el permiso del propietario todo el tiempo. Sucede tan a menudo que una sala del tribunal superior de San Diego (Departamento 60) está dedicada casi exclusivamente a estos casos.
“Tratamos con verdaderos ocupantes ilegales en cantidades increÃblesâ€, dijo Rachael Callahan, abogada y propietaria de San Diego Evictions, una firma de abogados que se especializa en representar a los propietarios. “El Departamento 60 tiene un calendario matutino y un calendario vespertino con 30 a 60 casos, y eso es diarioâ€.
Algunos casos se resuelven en el pasillo fuera de la sala del tribunal, a menudo con un intercambio rápido que los abogados denominan efectivo por llaves. La abogada de Carrie Packard, por ejemplo, le sugirió que escribiera un cheque de 1500 dólares para asegurar la partida de sus inquilinos.
“No les voy a pagarâ€, dijo. “Ellos me deben dineroâ€.
Todo el proceso irritó a Packard. “No hay otro delito en el que puedas robar esta cantidad de dinero de la genteâ€, dijo, “y simplemente alejarteâ€.
El margen de la ley
En los Estados Unidos, las leyes que protegen los derechos de los inquilinos están arraigadas en el concepto de que la vivienda es un derecho humano básico.
“Usted está lidiando con el techo sobre la cabeza de alguienâ€, dijo Lawrence Mudgett III, un abogado de San Diego que ha representado a propietarios e inquilinos.
La mayorÃa de las disputas entre propietarios e inquilinos se resuelven a favor del dueño de la propiedad (Callahan, de San Diego Evictions, estima que los propietarios prevalecen el 98 por ciento del tiempo). Pero navegar por la maraña de leyes federales y estatales es complicado, e incluso errores menores: una dirección mal escrita, por ejemplo, o la fecha incorrecta en una presentación, puede afectar a un demandante inexperto.
“La frustración a menudo vieneâ€, dijo Mudgett, “porque las personas que pueden ser moralmente, éticamente correctas, cometen un error legalâ€.
Los ocupantes ilegales se definen como personas que ingresan ilegalmente a residencias vacÃas y se quedan una noche, una semana, un mes o más. Esto sucede a menudo después de ejecuciones hipotecarias, como las que afectaron a San Diego antes y durante la Gran Recesión.
“No puedo decirle la cantidad de veces que entraba a una casa y veÃa que las estufas habÃan sido robadas, que el cable de cobre habÃa sido arrancado de las paredesâ€, dijo Robert Weichelt, un agente de bienes raÃces de San Diego. “Ellos roban cualquier cosa que pueden. Dejan toda su basuraâ€.
Los colegas de Weichelt también hablan de una mujer que maneja un Lexus de último modelo alrededor de La Jolla, explorando las mejores y más recientes propiedades del mercado.
“Ella descubre qué casas están vacÃas y nadará en la piscina o tomará una ducha allà o incluso una siestaâ€, dijo Greg Noonan, un agente de bienes raÃces en La Jolla. “Ella es una ocupante de casas vacantes profesionalâ€.
Incluso hay ocupantes ilegales que tratan el hogar como si fuera de su propiedad, por una buena razón.
“A veces, los ocupantes ilegales son los exprestatariosâ€, dijo John Allen, quien dirige la Action Foreclosure en San Diego.
Caso en cuestión: en 2007, un banco confiscó la casa de cuatro habitaciones de Andrew Karsh en El Cajón. Karsh presentó una demanda y luchó para retener la posesión de su hogar, extendiendo su residencia allà por más de una década hasta su desalojo en julio de 2018.
“A pesar de que se hizo una ejecución hipotecaria, todavÃa estaba allÃâ€, dijo. “Soy el rey de los ocupantes ilegalesâ€.
Inicia el juicio
Es la 1:30 p.m. en el Departamento 60. En los minutos previos a la entrada de la jueza Tamila Ipema, las conversaciones apresuradas giran alrededor de la sala del tribunal.
Abogado al cliente: “No traigas eso hasta que lo mencionenâ€.
Abogado a otro cliente: “No te preocupes. Estás en una posición de ventajaâ€.
Abogado a abogado contrario: “Si quiere manejar esto en la corte de bancarrota, ¡adelante!â€
Los 23 casos en el expediente de la tarde no implican ocupantes ilegales, en el sentido legal, ya que los abogados ven a los ocupantes ilegales como alguien que ocupa a escondidas un domicilio vacÃo. Todo en el Departamento 60 este dÃa son casos de arrendamiento a voluntad o retención ilÃcita, en donde los propietarios buscan deshacerse de inquilinos o invitados que ahora no son bienvenidos.
“Dejas que el tÃo James se quede en tu sofá, y luego él se quedaâ€, dijo Callahan, dueño de San Diego Evictions. “Eso es en realidad la tenencia a voluntad. Alguien lo dejó entrarâ€.
Ipema toma el banquillo. Se prescinde de una media docena de estipulaciones (acuerdos que se han resuelto entre el propietario y el inquilino), cada uno de los cuales requiere 60 segundos.
Un inquilino que supuestamente dejó de pagar la renta en diciembre no se presenta a juicio. Ipema da el caso al arrendador.
Las nuevas fechas para juicio se establecen rápidamente para un lote de casos.
Todos los casos son diferentes, por supuesto, pero en el Departamento 60 algunos temas están en gran rotación. Un compañero de cuarto se muda y la otra parte no puede pagar el alquiler. Inquilinos que retienen una parte de la renta después de un aumento inesperado de la renta. O, en un caso particular, para protestar por que un condominio fue a.) Infestado con cucarachas, b. Equipado con aparatos rotos, y c.) Generalmente no apto para habitación humana.
“¿Algo más que quieras mostrarme?†pregunta Ipema. “¿Algo más que quieras decirme?â€
“No estoy tratando de vivir en un lugar y no pagarâ€, responde el inquilino. “Ese no es el problema, nunca es el problema. Seguà pagando mi parteâ€.
El administrador de la propiedad contrarresta los recibos: reparaciones en el lavaplatos y el refrigerador del condominio, una serie de fumigaciones y el reemplazo de una puerta rota.
“El juicio se ingresa para el demandanteâ€, dice Ipema.
‘Un desastre’
Para tratar de recuperar su hogar en Carlsbad, los Packard recibieron un curso acelerado de la Ley de Desalojo.
Primero, tuvieron que enviar un aviso de demanda a los inquilinos a su última dirección conocida, que, por supuesto, era la dirección de la casa de los Packard.
Los inquilinos tuvieron 18 dÃas para responder. “Como gran parte del procesoâ€, dijo Carrie Packard, “esto simplemente no tiene sentido. ¿Por qué tiene que esperar 18 dÃas cuando no han pagado el alquiler en seis meses?
Si no hay respuesta y los inquilinos no se han ido, se emite una citación y queja, presentando la demanda.
Si los inquilinos no acuden a los tribunales para impugnar el caso, se establece un fallo por defecto para el propietario. Si el inquilino se presenta, el juicio se lleva a cabo, a menos que el juez acepte continuar con el caso mientras se reúnen las pruebas o los testigos.
Incluso si el juez falla a favor del propietario, el enfrentamiento puede prolongarse. “Vas a recuperar tu propiedadâ€, dijo Callahan, “pero eso no sucede el dÃa del juicioâ€.
En cambio, el tribunal tiene que procesar el papeleo y emitir un escrito de ejecución, dando instrucciones al departamento del Sheriff para que publique un aviso en la casa, alertando a los inquilinos de que se llevará a cabo un desalojo en una fecha determinada.
“Su ocupante ilegalâ€, dijo Callahan, “tiene derecho a un aviso con un mÃnimo de cinco dÃas antes del desalojoâ€.
En el dÃa señalado, un oficial despeja el inmueble de personas y un cerrajero cambia las cerraduras. Los propietarios pueden volver a entrar, pero sus responsabilidades no han terminado. Los artÃculos personales que queden en la residencia deben almacenarse por hasta 15 dÃas, de modo que el antiguo residente pueda recuperarlos.
“Este ocupante ilegal que no tenÃa derecho a estar en tu propiedad puede volver y demandarte por dañar su propiedadâ€, dijo Callahan.
Todo el proceso puede extenderse 24 semanas. El caso de los Packard terminó mucho antes, cuando sus inquilinos morosos abandonaron abruptamente la casa de Carlsbad, aparentemente después de recibir el aviso de demanda.
Los propietarios se mudaron de nuevo el 18 de febrero. Luego comenzó la limpieza.
“ParecÃa que acaparadores habÃan estado aquÃâ€, dijo Carrie Packard. “Un desastreâ€.
Sacaron la basura y limpiaron varias superficies. La policÃa de Carlsbad les aseguró que la mancha rojiza extraña que se encuentra alrededor de las puertas no es sangre seca; se lavó, repintó y pagaron 10 mil dólares por alfombras y pisos nuevos.
Queda más trabajo por hacer, pero a los Packard no parece importarles. El hogar es donde está el corazón, solo que en su caso fue después de una demanda.
Rowe escribe para el U-T.
SuscrÃbase al Kiosco Digital
Encuentre noticias sobre su comunidad, entretenimiento, eventos locales y todo lo que desea saber del mundo del deporte y de sus equipos preferidos.
Ocasionalmente, puede recibir contenido promocional del Los Angeles Times en Español.