Rachel Nichols no participa en las canchas en Las Finales de la NBA tras comentarios sobre Maria Taylor
Rachel Nichols dice que se ha disculpado con su compañera reportera de ESPN, Maria Taylor, por los comentarios que parecían sugerir que pensaba que Taylor estaba recibiendo oportunidades dentro de la compañía porque ESPN estaba tratando de compensar su “pobre historial sobre la diversidad”.
Nichols, que es blanca, hizo los comentarios en julio de 2020 durante una conversación telefónica privada después de enterarse de que ESPN la quería como reportera durante Las Finales de la NBA. El prestigioso papel de presentadora de la cobertura de Las Finales de la cadena fue para Taylor, que es negra. La llamada fue grabada sin que Nichols lo supiera, luego fue duplicada por un empleado de ESPN y distribuida a otros empleados.
La grabación ha sido objeto de muchos conflictos dentro de ESPN desde el año pasado, según el New York Times, que informó de la situación y publicó extractos grabados de la conversación el domingo.
La cadena anunció el martes que Malika Andrews, no Nichols, se desempeñará como reportera lateral de las Finales de la NBA de este año, que comenzaron esta noche en Phoenix.
“Creemos que esta es la mejor decisión para todos los interesados a fin de mantener el enfoque en las Finales de la NBA”, dijo ESPN en un comunicado.
Taylor es la anfitriona de los programas previos al juego y de medio tiempo de la cadena nuevamente. Nichols continuará como presentadora del programa de la NBA entre semana de ESPN “The Jump”, que se filma en vivo desde Las Finales.
Nichols dijo al periodista Kevin Draper, que escribió el artículo del New York Times, que estaba “hablando de un amigo sobre el proceso de ESPN, no sobre Maria”.
Pero, añadió, “mis propias intenciones en esa conversación, y la opinión de los responsables de ESPN, no son la suma de lo que importa aquí: si Maria sintió que la conversación era molesta, entonces lo fue, y yo fui la causa de eso”.
Nichols dijo que intentó disculparse con Taylor a través de textos y llamadas telefónicas.
“Maria ha elegido no responder, lo cual es completamente justo y una decisión que respeto”, dijo Nichols.
Nichols abrió el episodio del lunes de “The Jump” diciendo que no tenía intención de “ser la historia”, pero que quería emitir otra disculpa.
“Yo... no quiero dejar pasar este momento sin decir lo mucho que respeto, lo mucho que valoro a nuestros colegas aquí en ESPN, lo mucho, lo mucho que lamento haber decepcionado a aquellos a los que herí -en particular a Maria Taylor- y lo agradecida que estoy de formar parte de este extraordinario equipo”, dijo Nichols.
Draper escribió en su artículo que “varios empleados negros de ESPN dijeron que, después de escuchar la conversación, esta confirmaba sus sospechas de que muchas personas blancas que apoyan las causas de los demás, hablan de forma diferente a puerta cerrada”.
Por aquel entonces, escribió Draper, Taylor también había sido objeto de críticas por parte de al menos un empleado de ESPN por haberse manifestado en contra del asesinato de George Floyd. “El mero hecho de ser una mujer negra que da la cara en esta empresa le ha pasado factura física y mentalmente”, escribió en un correo electrónico a los ejecutivos de ESPN obtenido por el New York Times.
Inicialmente dijo a sus jefes que no trabajaría el resto de la temporada de la NBA, pero luego decidió presentar “NBA Countdown” cuando ESPN aceptó que Nichols no apareciera en el programa. Según múltiples personas que hablaron con Draper sobre Taylor, ella siente que ESPN violó ese acuerdo al permitir que Nichols apareciera en el programa brevemente sin ninguna interacción con Taylor.
Taylor, cuyo contrato con ESPN expira a finales de este mes, declinó hacer comentarios para el artículo del New York Times.
La conversación telefónica grabada de Nichols fue con Adam Mendelsohn, un asesor de las superestrellas de los Lakers, LeBron James y Anthony Davis, y tuvo lugar mientras ella estaba en cuarentena en su habitación de hotel cerca de Orlando, Florida, antes del reinicio de la temporada 2020 de la NBA. Ella tenía una cámara de video en su habitación para grabar sus apariciones en ESPN durante ese período; la cámara se quedó de alguna manera grabando durante la conversación, que fue enviada automáticamente a un servidor en la sede de ESPN.
“Le deseo a Maria Taylor todo el éxito del mundo: cubre futbol americano, cubre baloncesto. Si tienen que darle más cosas que hacer porque se sienten presionados por su pésimo historial en materia de diversidad -que, por cierto, conozco personalmente desde el punto de vista femenino-, háganlo”, dijo Nichols a Mendelsohn.
“Simplemente, búsquenlo en otro sitio. No me quiten lo mío”.
Mendelsohn dijo en un comunicado al New York Times: “Maria se merecía y se ganó el puesto, y Rachel debe respetarlo. Maria se lo merecía por su trabajo, y ESPN reconoció que, como muchas personas y empresas en Estados Unidos, deben cambiar intencionadamente. Que Maria haya conseguido el puesto no significa que Rachel no deba cobrar lo que se merece. Rachel y Maria no deben ser forzadas a un enfrentamiento por parte de ESPN, y Rachel tenía que llamarles la atención”.
La única persona que se sabe que ha sido disciplinada por ESPN en relación con el incidente es un editor de video digital, que fue suspendido dos semanas después de admitir que había mostrado el video de los comentarios de Nichols a Taylor. Esa persona, de raza negra, ya ha dejado la empresa.
“Un grupo de ejecutivos consideró a fondo y de manera justa todos los hechos relacionados con el incidente y luego abordó la situación de manera apropiada”, dijo el portavoz de ESPN, Josh Krulewitz, al New York Times. “Estamos orgullosos de la cobertura que seguimos produciendo, y nuestro enfoque continuará siendo Maria, Rachel y el resto del talentoso equipo que sirve colectivamente a los fans de la NBA”.
Para leer esta nota en inglés haga clic aquí
Suscríbase al Kiosco Digital
Encuentre noticias sobre su comunidad, entretenimiento, eventos locales y todo lo que desea saber del mundo del deporte y de sus equipos preferidos.
Ocasionalmente, puede recibir contenido promocional del Los Angeles Times en Español.
