Obamacare ofrece subsidios a las personas de bajos recursos que temen no poder pagar su seguro
Amelia Escobar necesita realizarse unos estudios del hÃgado, pero no tiene dinero y no cuenta con un plan de seguro médico que le cubra sus gastos como lo requiere la Ley del Cuidado de Salud Asequible, mejor conocida como Obamacare.
Sin embargo, la situación de Escobar de 55 años de edad, pudiera no ser tan desalentadora ya que en unas semanas más, justamente el primero de noviembre empieza el periodo abierto de registración para obtener seguro médico en el 2016 bajo Covered California.
“He escuchado sobre Obamacare en la televisión, la radio y el periódico y nunca me he registrado porque pensé que lo iba a necesitar tan pronto. CreÃa que era mejor pagar una multa a fin de año, pero la verdad es que el seguro es necesarioâ€, dice Escobar.
Uno de los miedos que detuvo a Escobar para obtener cobertura fue tener que pagar cuotas altas, lo que Escobar no sabe es que el gobierno ofrece subsidios para ayudar a las personas de bajos recursos con cierto porcentaje del gasto.
Este temor, fue el mismo que detuvo a René Meza hace dos años para registrarse.
“Yo pensaba que el seguro serÃa muy caro y yo ganó solamente 20 mil dólares al año. Dudé mucho tiempo para acatarme a la ley hasta que finalmente me informe de la situaciónâ€, dice Meza.
“El miedo y la falta de organización son las causas principales por las cuales mucha gente aun no solicitan su plan de saludâ€, dice Mauricio Correa, gerente de relaciones comunitarias de Altamed, una red de clÃnicas de salud no lucrativas que ayuda a la comunidad a obtener acceso al cuidado de salud.
“Usted puede calificar para un subsidio - en la forma de un crédito fiscal - para ayudar a pagar su seguro de salud. Los créditos fiscales están disponibles en una escala móvil, de acuerdo con sus ingresos, cuántos miembros hay en la familia y dónde vivenâ€, dice Correa.
Por ejemplo, si usted gana entre 138 y 400 por ciento de la pobreza ($15,850 a $46,000 por solo un individuo, $32,500 a $ 94,200 para una familia de cuatro), usted puede calificar para un crédito fiscal federal. El crédito se aplicará al costo de su prima. Usted elige cuando usted desea recibir el crédito. Es posible que desee recibirlo mensualmente, por lo que tendrá que pagar menos cada mes, o puede optar por recibir todo de una vez cuando presente su declaración de impuestos en el año siguiente.
“Para recibir el subsidio, debe comprar un plan a través de Covered California. No se puede aplicar el subsidio a un plan que se encuentre fuera del mercadoâ€, dice Correa.
Covered California ofrece una calculadora para ayudarle al consumidor a calcular el costo de su seguro después de aplicar por el crédito fiscal - y para ayudarle a comparar los precios de los diferentes planes disponibles.
“Mucha gente no sabe esto, pero al solicitar el servicio, esto es automático. Se les hace un análisis de su ingreso se les presenta el plan que más les conviene. Por este motivo, toda la gente con residencia legal en el paÃs y ciudadanos calificanâ€, asevera Correa.
No obstante, además del crédito fiscal, el gobierno federal también ofrece subsidios especiales basadas en los ingresos y tamaño de la familia. Si su ingreso es menor de aproximadamente 2,5 veces el nivel de pobreza - que es $ 28 mil para un individuo o sobre $ 58 mil para una familia de cuatro - usted puede ser elegible. Estos subsidios pueden ayudar a reducir lo que usted tiene que pagar - llamados copagos - cuando vea el médico o recibir otros servicios de salud.
SuscrÃbase al Kiosco Digital
Encuentre noticias sobre su comunidad, entretenimiento, eventos locales y todo lo que desea saber del mundo del deporte y de sus equipos preferidos.
Ocasionalmente, puede recibir contenido promocional del Los Angeles Times en Español.