Wednesday’s TV highlights: ‘The Americans’ and more

SERIES

American Ninja Warrior Three new challenges are introduced as the obstacle course competition moves on to a qualifying round in Atlanta. 8 p.m. NBC

Young & Hungry An approaching hurricane has Gabi (Emily Osment) and the gang trapped in Hawaii in this new episode of the sitcom; Jonathan Sadowski, Rex Lee and Kym Whitley also star. 8 p.m. Freeform

Wayward Pines Terrence Howard (“Empire”) and Oscar winner Melissa Leo reprise their first-season roles in this flashback-heavy new episode of the mystery drama; Jason Patric stars. 9 p.m. Fox

My Big Fat Fabulous Life Whitney Thore, the plus-sized activist turned YouTube star, returns for a third season of her reality series. 9 p.m. TLC

Expedition Unknown Host Josh Gates is in the Andes looking for a mummy dating to the days of the Inca empire in this episode. 9 p.m. Travel Channel

The Night Shift The San Antonio-set medical drama’s two-part season-opener concludes; with Brendan Fehr, Jennifer Beals, Jill Flint, Eoin Macken, Scott Wolf and Ken Leung. 10 p.m. NBC

There Goes the Motherhood The women visit the Viper Room in Hollywood as this reality series ends its first season. 10 p.m. Bravo

The Americans Phillip and Elizabeth (Matthew Rhys, Keri Russell) try to beat the FBI to a mysterious package in the spy drama’s fourth-season finale; Frank Langella also stars. 10 p.m. FX

I Am Jazz Transgender teen Jazz Jennings continues to navigate school, sports, family, friends and dating as this unscripted series returns for its second season. 10 p.m. TLC

Royal Pains This medical drama, currently in its final season, hits the 100-episode mark; with Mark Feuerstein, Reshma Shetty and Ben Shenkman. 10 p.m. USA

Celebrity Food Fight Comics Andy Dick and Bill Engvall compete in the first of two new episodes of this culinary competition hosted by Andy Richter. 11 and 11:30 p.m. Food Network

SPECIALS

2016 CMT Music Awards Blake Shelton, Florida Georgia Line, Chris Stapleton, Jason Aldean, Keith Urban, Luke Bryan and Carrie Underwood are among the many country-music stars slated to perform in the annual ceremony at Nashville’s Bridgestone Arena; Erin Andrews and NFL player J.J. Watt are the hosts. 8 p.m. CMT, Nickelodeon, TV Land

MOVIES

A Streetcar Named Desire Turner Classic Movies’ month-long series of big-screen adaptations of classic stage plays continues and includes Marlon Brando and Oscar winners Vivien Leigh, Karl Malden and Kim Hunter in director Elia Kazan’s powerful 1951 version of Tennessee Williams’ Pulitzer Prize-winning drama. 5 p.m. TCM

TALK SHOWS

CBS This Morning Emily Broad Leib (Center for Health Law and Policy Innovation); magazine editor Nilou Motamed. (N) 7 a.m. KCBS

Today Kevin Hart; Morgan Freeman; Travis Fimmel and Ben Foster; author James Patterson; Jennifer Jolly; Patricia Heaton; Freddie Prinze Jr.; SQuire Rushnell. (N) 7 a.m. KNBC

KTLA Morning News (N) 7 a.m. KTLA

Good Morning America Cam Newton; writer Elettra Wiedemann. (N) 7 a.m. KABC

Good Day L.A. Director Ivan Reitman (1984’s “Ghostbusters”). (N) 7 a.m. KTTV

The View Lionel Richie. (N) 10 a.m. KABC

The Doctors AJ Cook (“Criminal Minds”); Fitness secrets: JT Hodges; breast cancer warning signs. (N) 11 a.m. KCAL

The Wendy Williams Show Marc Anthony. (N) 11 a.m. KTTV; 3 p.m. KCOP

The Talk Tim Tebow; Caitriona Balfe; Samantha Harris. (N) 1 p.m. KCBS

Steve Harvey Dr. Laura Berman. (N) 2 p.m. KNBC

The Ellen DeGeneres Show Khloé Kardashian highlights interviews with Caitlyn Jenner, Kourtney Kardashian and Kim Kardashian. (N) 3 p.m. KNBC

Jimmy Kimmel Live Melissa McCarthy; Kristen Wiig; Kate McKinnon; Leslie Jones. (N) 9:30 p.m. KABC

Conan Megan Fox; Marc Maron; the Temper Trap performs. (N) 11 p.m. TBS

The Tonight Show Starring Jimmy Fallon Mark Ruffalo; Paula Patton; the Lucas Brothers. (N) 11:34 p.m. KNBC

The Late Show With Stephen Colbert Laura Linney; John Leguizamo; Gary Clark Jr.; Paula Robison performs. (N) 11:35 p.m. KCBS

Jimmy Kimmel Live Melissa McCarthy, Kristen Wiig, Kate McKinnon and Leslie Jones; Post Malone. (N) 11:35 p.m. KABC

Charlie Rose (N) 12:30 a.m. KOCE

The Late Late Show With James Corden Ben Schwartz; Linda Cardellini; Tegan and Sara. (N) 12:37 a.m. KCBS

Late Night With Seth Meyers James Corden; Riley Keough; Frank Rich; Jon Theodore performs. (N) 12:37 a.m. KNBC

Nightline (N) 12:37 a.m. KABC

Customized TV Listings are available here: www.latimes.com/tvtimes

Click here to download

TV listings for the week of June 5 - 11, 2016 in PDF format

This week’s TV Movies