WHAT TO SEE AND DO

SPECTATOR SPORTS: FRIDAY 29

* AUTO RACING: Porsche Owners Club Racing, Willow Springs International Raceway, Rosamond, 9 a.m.

* MAJOR LEAGUE BASEBALL: Cincinnati at Dodgers, Dodger Stadium, 7 p.m.

* MINOR LEAGUE BASEBALL: Stockton at Lake Elsinore, 7 p.m.; San Jose at San Bernardino, 7 p.m.; Visalia at Lancaster, 7 p.m.; Modesto at Rancho Cucamonga, 7:15 p.m.

* HORSE RACING: Thoroughbreds, Hollywood Park, first post 7 p.m.; quarter horse racing, Los Alamitos, 7:15 p.m.

SPECTATOR SPORTS: SATURDAY 30

* AUTO RACING: Porsche Owners Club Racing, Willow Springs International Raceway, Rosamond, 9 a.m.; Street stocks, USAC TQ midgets, Perris Auto Speedway, 7 p.m.; SCRA sprint cars, Ventura Raceway, 7 p.m.; sportsman stocks, Cajon Speedway, El Cajon, 7 p.m.

* MAJOR LEAGUE BASEBALL: Cincinnati at Dodgers, Dodger Stadium, 1 p.m.

* MINOR LEAGUE BASEBALL: Stockton at Lake Elsinore, 7 p.m.; San Jose at San Bernardino,

7 p.m.; Visalia at Lancaster, 7 p.m.; Modesto at Rancho Cucamonga, 7:15 p.m.

* BEACH VOLLEYBALL: AVA Spalding qualifier, Manhattan Beach, 9 a.m.

* CYCLING: Velodrome racing, Encino, 7 p.m.

* HORSE RACING: Thoroughbreds, Hollywood Park, featuring $250,000 Milady Breeders’ Cup Handicap, first post 1 p.m.; quarter horse racing, Los Alamitos, 6:30 p.m.

* MOTORCYCLE RACING: Speedway, Harley- Davidsons, Costa Mesa Speedway, 7:30 p.m.

* SOCCER: MLS, Chicago at Galaxy, Rose Bowl, 7:30 p.m.

PARTICIPATION SPORTS

* BEACH VOLLEYBALL: The Junior Beach Volleyball Tour, open to youths 18 and under, will be held today at the Hermosa Beach Pier at 9 a.m. Registration begins at 8 a.m. Details: (310) 314-1887.

* KAYAK/CANOE SHOW: Paddle Sports Expo, featuring canoe and kayak paddling clinics and seminars every half hour, will be held today and tomorrow in Newport Beach from 9 a.m.-5 p.m. Details: (949) 261-0200.

SPECTATOR SPORTS: SUNDAY 31

* AUTO RACING: Porsche Owners Club Racing, Willow Springs International Raceway, Rosamond, 9 a.m.

* MAJOR LEAGUE BASEBALL: Cincinnati at Dodgers, Dodger Stadium, 1 p.m.

* MINOR LEAGUE BASEBALL: Stockton at Lake Elsinore, 2 p.m.; San Jose at San Bernardino,

2 p.m.; Visalia at Lancaster, 2 p.m.; Modesto at Rancho Cucamonga, 2:15 p.m.

* BEACH VOLLEYBALL: AVA Spalding qualifier, Manhattan Beach, 9 a.m.

* HORSE RACING: Thoroughbreds, Hollywood Park, featuring $150,000 Estrapade Stakes and $250,000 Californian, first post 1 p.m.; quarter horse racing, Los Alamitos, 6:30 p.m.

About This Listing

On Fridays The Times publishes a sampling of Southland participatory events on a space-available basis. To submit your event, send a fax with the date, location and time of competition to (213) 237-7876 or write to Sports Weekend, Sports Department, Los Angeles Times, Times Mirror Square, Los Angeles, CA, 90053. Only events with date-of-competition registration will be accepted.